Radna dozvola

vam je odbijena…

Čekam dozvolu već dva meseca, toliko su i rekli da će da se čeka. Zovem telefonom, ništa ne mogu da mi kažu, pišem mailove opet ništa konkretno za datume, niko ništa ne spominje. Kaže mi ženče, našla u sandučetu papirić o nekon preporučenom pismu, pa ide u poštu sutra da podigne pismo. Poštarka za šalterom joj kaže da je iz ambasade ali je vraća nazad, kaže mora Dalibor lično da dodje i da podigne. Ali on je u Norveškoj i ovo je veoma bitno, veruje sve poštarka al neće da može… A žena u ambasadi mi je rekla, sećam se tačno citata „ako je sve ok obavestićemo vas, a ako je slučaj odbijen onda isključivo pismeno“. E sad, već počinjem da razmišljam šta može da piše u pismu. Zovem ovde imigraciono, kažu žena da je tačno da sam odbijen ali ne mogu preko telefona da mi daju informaciju zašto, ali mogu na ovu adresu ovde da mi pošalju pismo sa obrazloženjem. Reko žemo, ljiša. Odem do direktora, kažem mu da su mi javili da sam odbijen ali ne znam još zašto, diša koji je pravi Norvežanin uz namig odgovara kratko i jasno

– We will fix… 😉

Obožavam takav način razmišljanja. Očekivano sam se skenjao maksimalno i nisam nešto za u ljude, izlazim malo da prošetam. Posle pričam sa direktorom, objašnjavam mu moje vidjenje najgoreg scenarija da iako moram da se vratim nazad sa Srbiju, radiću iz srbije pošto mi posao to omogućava, kako firma neće da trpi i sl. Diša me gleda onako, pokušava da se ne smeje i opet mi kaže

– Daki, we will fix 😉

Kaže da sačekamo i vidimo šta je razlog, možda je nešto što može lako da se sredi, a ako ne umemo mi da sredimo cimaćemo nekog advokata, on poznaje neku snajku koja se bavi imigracionim pitanjima pa da pitamo nju za savet kako da opravimo.

Obožavam takav način razmišljanja, ako već nisam spomenuo. Reko dok sam u Norveškoj, da počnem i ja da razmišljam kao oni, samo pozitivno i „solution oriented“ što kažu ameri. Počnem da razmišljam kako bi se pravi Norvežanin nosio sa ovakvim problemom, odem u dragstor i kupim 6 limenke piva i počnem da fix-am problem.

U medju vremenu je ženče uspelo da ušarmira neke druge dve poštarke i dobije pismo u kome izmedju ostalog kaže:

Dragi Dalibore,
Jbga, shit happens…. usled zakona tog i tog, pravila tog i tog, amandmana na zakon, paragrafa xyz, klauzula kaže da vam je poslovna ponuda istekla, pa ne možete dobiti radnu dozvolu.
Pozdvar i pa-pa

Kako bre ponuda istekla sve vam pozdravim, pa ljudi cupkaju svaki dan čekajući da počnem da radim svako jutro. Izvadim dokumentaciju, pogledam ugovor koji smo poslodavac i ja potpisali (a koji nije ni bio obavezan da se preda ambasadi) i u prvoj rečenici piše da treba da krenem da radim do 9-og januara, a moj slučaj je pregledan 22.og januara, pa je samim tim i ponuda istečena. Malo mi je lakše jer znam da je samo nepotreban detalj napravio problem, i siguran sam da se lako može rešiti. Ili me je treće pivo stiglo pa mi je zato lakše, enivejz zovnem direktora, kaže čovek uz namig „I told you we will fix 😉 „. Garant Norvežani žive 140 godina sa takvim stavom prema problemima.

Sutra zovem UDI (imigraciono), reko „Ja sam“, kaže žena možeš da se žališ i sredićemo. Ali dok ti se žalba sredjuje ne možeš da kreneš da radiš, samo možeš da sediš i da čekaš 3-4 meseca tu dok ti ne napravimo papire. Pa od čega bre da sedim ovde kad mesečno na stan i hranu trošim barem 1300e. Ali… Evo plana, postoji nešto što oni zovu olakšica (a mi kažemo kombinacija) za nove radnike da mogu odmah da krenu da rade, ali mora da se traži odmah prilikom predaje papira ta privremena dozvola, ili ti „Early employment scheme“ kako se zvanično i zove.

Pokupim sve papire, odem u policiju, predam sve i 350e kasnije mi kažu da ću za nedelju dana da dobijem papirić u sandučetu. A pošto sa poštom imam probleme drugog tipa, odem posle nedelju dana opet u policiju i zatražim papirić, žena mi to overi i preda, i tako ja sad imam privremenu dozvolu koja mi omogućava da krenem da radim, otvorim račun, plaćam porez i sl.

Živeli!!

Comments

comments

19 mišljenja na „Radna dozvola

  1. voljeni dalibore, ovaj text je bacio malo svetlosti na moje nerazumevanje kompletne situacije. dakle ako dobro razumem: ako dobijes early employment papir pichis normalno kao da si dobio dozvolu, istovremeno, to je signal da ces kad prodje njihova procedura dobiti i regularnu dozvolu? drugo, ako ti odbiju early employment, to ne znaci da ces biti otkacen i za regularnu? jer neki u udi ju kazu da srbi posto nisu iz EU ne mogu da dobiju early employment, a neki kazu da mogu
    potpuno mi je nejasno kako se ostaje citav od svega ovoga, ali evo tvoj slucaj!

    • Tacno tako :)

      neki u udi ju kazu da srbi posto nisu iz EU ne mogu da dobiju early employment,

      Early je samo za skilled workere, i to bas iz Srbije i zemalja slicnih statusa. Ali ako policija misli da neces dobiti dozvolu, nece ti izdati Early. A cak i ako ti je izdaju, ne znaci da ces 100% dobiti (ali mislim da do sada niko nije prijavio takav slucaj, da je dobio Early a nije dobio dozvolu).

      Mislim da Early ne mozes da dobijes ako nisi skilled worker, ili recimo policija misli da tvoje kvalifikacije nisu dovoljne (na primer, nemas relevantnu skolu uopste nego samo imas iskustvo za taj posao) ali policija u sustini samo prosledjuje tvoj slucaj imigracionom i posle oni lome glavu sa tobom. Tako da iako ti policija ne izda Early, mozda ti imigraciono ipak izda dozvolu.
      Ali glavno pravilo ovde je da sve moze da bude al ne mora da znaci, tako da ako ti se zalomi ovakav sluzbenik on ce protumaciti tvoj slucaj ovako, ili onako…

  2. Cika Dalibore dodjosmo dovde…posle ucenja jezika, skupljanja dokumentacije, nalazenja posla… Ne znam dali se secas, dali bi mogli dokumentaciju za ,,earlly emploiment„ da posaljemo poslodavcu (ugovor je potpisan da pocne 1.oktobra `13) a on to prosledi iz Norveske u UDI. Da li je moguce da on to uradi. Ovde su nam u ambasadi u razgovoru koji oni izgleda svi koriste, a mi slabo kapiramo, rekli da je to neodvojivi proces sa dobijanjem radne dozvole. Ali da tako mozemo uraditi samo iz Norveske … pa ja razmisljam onako srpski… razborito… da onda skratimo malo vreme i sebi njima, a i parice ako me razumes.

    • Cao, nisam siguran da najbolje razumem tvoje pitanje, ali ako pitas da li moze poslodavac da umesto tebe zatrazi tvoju Early Employment dozvolu, mislim da moze. Najbolje je da za takve krucijalne stvari pogledas UDIjev sajt i/ili ih kontaktiras putem maila ili telefona oko detalja, i dobro se informises od strane zvanicnih institucija.

      Znam da papirologija oduzima puno vremena, ali ti jednostavno moras u glavi da drzis svaki paragraf pravila koja se na tebe odnose jer ces se susreti sa gomilom neupucenih sluzbenika koji ce ti pricati svakakve gluposti. Tako da, moras mnogo da citas sve zvanicne dokumente.

      Recimo, u vezi „early employment“-a ovde pise
      http://www.udi.no/Norwegian-Directorate-of-Immigration/Central-topics/Work-and-residence/Apply-for-a-residence-permit/Skilled-workers/#early
      „Your employer can apply for a residence permit on your behalf without authorisation. If the employer submits a complete application, i.e. an application with all the necessary enclosures, and a tax certificate and self-declaration as described above, the police can issue a preliminary confirmation that you may start working before the application has been processed.“

      Moras to sve da procitas i dobro zapamtis (zapises) jer ces time ustedeti sebi dosta dosta vremena i novaca i zivaca, a ako te neko negde zahebe u administraciji (a desava se skoro svakom drugom aplikantu) mozes cak i taj posao da izgubis jer nece ljudi da cekaju neograniceno.

      Inace si procitao ovaj post i video koji sam ja problem imao oko tog datuma u ugovoru, tako da… Srecno! :)

      Ako imas jos koje pitanje u vezi aplikacije, najbolje pisi na ovom sajtu http://www.onorveskoj.com tamo ima dosta ljudi koji su mnogo upuceniji i koji su skoro predavali pa ce ti dati relevantniji odgovor od mene, ja sam vec omatorio, postao sam blago senilan pa nemoj bas da mi verujes sve na rec :)

  3. Dalibore, da li bi bio ljubazan da mi na mail odgovoris, konkretno…da mi ostavis na gmailu poruku sa adresom el poste na koju bih mogla da te pitam za konkretne stvari vezane za Norvesku.
    Unapred hvala.

    Bojana

    • Bojana, nemoj pogresno da me shvatis ali me stvarno jako puno ljudi kontaktira na mail, pogotovu otkad su nalupetali sve zivo u novinama. Iz tog razloga sam i pokrenuo sajt http://www.onorveskoj.com, da bi ljudi upravo mogli konkretno da pitaju i da dobiju konkretan odgovor. Al da ne budem od onih koji su otisli u svet i sada ne zele da pomognu, napisi mi poruku na fejsu (ne moras da me dodas za prijatelja) pa cim nadjem nesto vremena odgovoricu ti. Naravno, bilo bi dobro da prvo probas da nadjes odgovore na http://www.onorveskoj.com, cisto da ne moram da prepisujem :)
      Pozdrav

  4. pozdrav Dalibore..ja sam Rais imam 22 godine,inace sam iz Bosne..Zelim da Vam napisem ukratko moju situaciju jer nisam mogao da nadjem nesto slicno na internetu..Ja sam se ozenio sa Norvezankom 5.jan.2012 (preko dvije godine)u Norveskoj,ona je isla 2 godine za fagarbeider-a poslije srednje skole,i dobijala je nesto malo para za to.Trazili smo spajanje porodice ali nismo mogli da dobijemo zato sto ona nije imala dovoljan godisnji prihod.Poslije te 2 godine prakse konstanto je trazila posao ali uzalud,uspjela je samo da uhvati neke vikarijate(70%),znaci opet nedovoljno..Sad sam htio da pitam Vas,da li je uopste moguce da ja sa ovakim slucajem trazim neku radnu dozvolu??ili mozda imate neki savjet za mene??

    Unaprijed hvala na odgovoru

    • Pozdrav. Iskreno, ne poznajem nikog ko je u slicnoj situaciji. Da ti ne pisem isti odgovor kao i Bojani u komentaru odmah iznad ovoga jer razumem da su ovo teski zivotni problemi.

      Ali bas zato, da ne bi ja lupio sad nesto, najbolje da kontaktiras imigracionu sluzbu (UDI) i njih pitas isto to sto si mene pitao. Ja sam dozvolu trazio na osnovu posla i diplome/iskustva koje imam a to je lepo objasnjeno na udi.no , tako da iskreno predstavu nemam kako to ide oko braka sa norveskim drzavljaninom pogotovu u tvom konkretnom slucaju :(
      Sve najbolje!

  5. Postovani Dalibore,

    Nakon procitanog teksta zakljucio sam da se i ja nalazim u slicnoj situaciji kao i ti nekada :)

    Naime, dobio sam poslovnu ponudu jednog plivackog kluba iz Norveske (diplomirani sam profesor DIFa i imam vise od 8 god iskustva u plivanju kao trener tako da sam bio u mogucnosti da apliciram za SKILLED WORKER). Trenutno se nalazim u Norveskoj, imao sam razgovor u Policiji pre nekoliko dana, predao sve papire i sada cekam. Medjutim. moj klub nije uzeo tax certificate i HSE kada smo predavali papire za dozvolu tako da smo to naknadno poslali postom + emailom juce u policiju kako bi mi izdali prevremenu radnu dozvolu. Imam par pitanja tako da bih ti bio i vise nego zahvalan ako mi odgovoris bar na neka 😀

    1) U ugovoru koji sam potpisao sa klubom pise mi: ANSETTELSESFORHOLDET INNGÅS FRA: 10.04.2014. sto bi trebalo da znaci da mi radni odnos krece OD tog datuma. Da li je tebi u ugovoru koji si potpisivao pisalo ovako nesto ili si ti imao rok DO kada trebas da pocnes da radis?

    2) Da li mi je dozvoljen ostanak u Norveskoj do mi je radna dozvola pod „lupom“ dok se pregledavaju moji papiri i moja kompetentnost? Verovatno znas i sam da mi iz Srbije mozemo da ostanemo sam 3 meseca u Sengen zoni.

    3) I koji je najbolji nacin da saznam jesam li dobio EARLY WORK PERMIT ili ne? Da cekam pismo u postanskom sanducetu moje adrese u Norveskoj ili da ih zovem u toku sledece nedelje?

    Zahvalio bih ti se unapred na izdvojenom vremenu da procitas i odgovoris na moja pitanja!

    S postovanjem,
    Darko

    • Zdravo Darko,
      1. Meni je u ugovoru pisalo da trebam da krenem DO x.y.z datuma, sto bi pravno znacilo da moj ugovor nije validan ako ja ne krenem do tada. E sad ovako amaterski mislim da tebi drugacije stoji, da najranije mozes da pocnes tog datuma, ali je to opet moje tumacenje
      2. ranije si smeo da sedis i cekas odgovor u norveskoj, mislim da je tako i sada. Dakle dok ne dobijes odgovor mozes da sedis tu i duze od 3 meseca (najboilje posalji mail UDIju, odgovorice ti u roku od 2-3 radna dana)
      3. pretpostavljam da si Early permit explicitno trazio u supu (inace ga ne izdaju ako ga ne trazis), ja bi cekao 5-6 radnih dana i pozvao sup direktno telefonom da ih pitam (to moras da zoves sup, dakle odsek za strance ili kako vec jer udi nema pojma o tom dokumentu nista). Obicno prodje oko nedelju dana za taj dokument, mozda koji dan vise, ali moze da se desi da ne stigne i posle tri nedelje jer neko tamo nije nesto kliknuo kad je trebalo, tako da ipak pozovi

      Srecno! :)

      • Veoma sam ti zahvalan na odgovorima i izdvojenom vremenu da procitas moju poruku :)

        Da, eksplicitno sam naglasio da bih zeleo Early Permit ali posto nisam bio u mogucnosti da dostavim Policiji dokumenta tipa tax certificate, HSE, itd. zamolio sam ih da posaljem postom ili emailo naknadno sto sam i uradio juce. Cekacu da prodje sledeca nedelja pa cu narednog ponedeljka da pozovem policiju i pitam kada mogu da ocekujem Early Permit (posto, cini mi se, ispunjavam uslove za dobijanje iste) :)

        Hvala jos jednom,
        Darko

  6. zdravo Darko
    hteo bi da pitam odkako dobijes e-mail od udi da su preuzeli dokumenta i kad odem na self service ima dve linije jedna da sam predao dokumenta i druga je work gde pise unfinished znaci u procesu dobio sam early employment dozvolu ali moje pitanje je koliko se ceka da udi zavrsi kompletnu proceduru za radnu dozvolu od slanja tog email
    i sa mnom i moj drug je dobio e mail od udi a i rano zaposljenje isto ali nema tu drugu liniju na self servicu kao ja work sta predlazes da se javi u udi proveri ili da jednostavno ceka kao i ja
    zahvaljujem se unapred na odgovoru i tvom vremenu
    Pozdrav

    • Cao,
      Pretpostavljam da meni pises :)
      Sto se vremena tice to se stalno menja (ja sam ovaj tekst pisao pre dve ipo godine) tako da najbolje pogledaj na http://www.udi.no/ ili pitaj nekog ko je skora predavao, probaj recimo na nekim fejsbuk grupama ili negde vec na internetu.
      Obicno je oko mesec dva, nekad i manje kako sam ja najskorije cuo.
      To oko online isto se dosta menjalo za dve godine od kad sam na predavao, tako da je najbolje da im on posalje mail i samo pita dokle je stigla aplikacija, i onda ce oni da pozovu policiju i potraze je ako su je izgubili negde
      Pozdrav

  7. Cao Daki.
    Hteo bih da te pitam da li pre nego sto covek iz Srbije ode da potpise ugovor sa firmom u Norveskoj i preda tamo sve kome treba, mora da aplicira za boravisnu dozvolu odavde ili to moze i tamo da se sredi na licu mesta. Meni su u njihovoj ambasadi rekli mora, ali u stvari moze i tamo, ali u stvari trebalo bi….I ja sad nemam pojma :/ Isto tako, sta si ti od papira nosio sa sobom kada si isao tamo da potpises ugovor i pocnes da radis i da li je istina da izdaju radnu dozvolu samo onima koje ceka posao u struci i nikako drugacije?
    Hvala unapred.

    • Moze da se aplicira iz Srbije u ambasadi, i moze u norveskoj direktno. Za oba slucaja treba vec da potpises ugovor. Ja sam papire predavao pre tri ipo godine, ne secam se bas najbolje ali sve pise na udi.no . Za tipove dozvole takodje pogledaj udi.no, koliko ja znam mora diploma sa poslom da se spoji za dozvolu.
      Pozdrav

  8. Pozdrav, mislio sam da ću moći i ovaj blog čitav da pročitam odjednom kao i što sam uradio na „o Norveškoj“…

    Meni se sad dešava da samo pobrkam kojim redom šta trebam, ali sam dosta naučio o preceduri kada dobijem ponudu za posao koju ću da dobijem siguran sam iako nemam fakultet :)

    Još ne znam gdje ću završiti, tj. u kom dijelu Norveške…volim sjever i „zemlju ponoćnog sunca“ ali ako budem u Bergenu zovem te na kafu (iako znam koliko košta kafa :) ) Brdo informacija si napisao na sve strane…

    Da napomenem, zaista sam se nekunoć probudio i skontao da sam sanjao Norvešku.
    „Norvežani mora da žive 140 godina kad imaju takav stav“, kako sam se fino nasmijao kada sam to pročitao :)

    P.S. Držim do toga da su norvežani opisani u citatu koji je za novogodišnju čestitku citirao njegova ekselencija Kralj Harald V „Oni koji su mnogo jaki, moraju biti i veoma ljubazni“
    Princ Norveške je rođen 20. jula a ja 19. jula :)

    Svako dobro Dalibore i hvala što izdvajaš svoje vrijeme…

  9. pozdrav dalibore koje su sanse da se dobije radna viza ako sam vec jednom odbijen,,, na veliku moju zalost pre svega naivnoscu! radi se o tome da sam dosao sa FAKE diplomom zvanje kuvara? mada ja ovaj posao radim 10 god… u dobrim resoranima sam radio… na veliku zalost skolu nisam zavrsio jer u to vreme moji mi nisi odobrili da zavrsim ono sto ja zelim vec ono sto mi se nametnulo.. posto mi je na jos vecu sramotu majka profesor muzikog… tako da kada sam kupio tu diplomu bio sam mladji 10 god i nisam o tore posle ni razmisljao.. nastavio sam da radim… sticao znanje. i kada je dosla prilika da odem u Norvesku dobio poslao od poslodavca… aplicirao online… dobio privemenu dozvolu za rad.. i nakon 3 meseca stize iz UDI da sam odbijen diploma FALSIFIKAT… a u ta 3 meseca sam ja postao sef kuhinje i gazda me je jako zavoleo… priznao sam mu… prvoje bio u shoku! a zatim nije mogao da veruje kako covek poput mene radi perfektno a nema skolu,.. objasnio sam mu situaciju porodicnu.. razmeo me je… vratio sam se u srbiju… odneo moju PRAVU diplomu iz srednje skole i urdio prekfalifikaciju u privatnoj skoli smer kuvar (odobrena od strane sekreterijata….. ) opet aplicirao ONLINE… termin 2. mart? PENAL! gospodja koja radi u UDI za prikuplanje papira kaze gospodine da li ste vi svesni da ste pred deportom posto nistte izasli iz zemlje???? ja kazem da sam izasao 31. okt 2015. pokazem pecat i zena sa zacudjenjem gleda…. i nista joj nije jasno! rekli su mi da mogu opet predati… ali da obrazlozim tj dokazem da sam izasao iz zemlje i da dam dobar razlog zasto je prva diploma bila falsifikar… moj gazda je isto bio sa mnom u polciji… posle smo kontakrirali njegovog advokata .. rekli sve! i receno mi je da u najboljem sucaju da se vratim za srbiju i apliciram odande.. jer angazovanje advokata em kosta em se ceka podosta… zanima me da li imam ikakve sanse dobiti radnu vizu iz beograda… poslodavac me i dalje zeli dao mi je i ponudu koja je na 100% hvala unapred

    • Zdravo. Iskreno nisam imao iskustva sa falsifikovanim diplomama, a nisam ni cuo da je neko nesto tako radio (sto ne znaci da nije). Ne znam na sta mislis da si odbijen zbog naivnosti, ali na stranu moje misljenje o prevarama koje ti sada ne treba, nema nikakve razlike u sansama za dobijanje vize na osnovu toga odakle si aplicirao. Dakle ako apliciras iz norveske ili iz ambasade (ambasada je „predstavnistvo“ da ne kazem deo Norveske iako je u sred Beograda) iste su ti sanse da dobijes dozvolu, to odlucuje UDI i njima ne igra ulogu odakle vec sta si sve predao.
      Samo obrati paznju da ce ti i prekvalifikaciju proveravati, verovatno vise nego original diplomu jer su se oni nagledali slucajeva gde se ljudi prekvalifikuju preko noci i dobiju diplomu.

      Predaj kako su ti rekli pa se nadaj dajboljem, a na pitanje da li imas i koje su ti sanse da dobijes radnu dozvolu ne moze niko da ti odgovori, pa ni UDI sve dok ti ne pregleda aplikaciju.
      Pozdrav i sve najbolje!

  10. Joj brate Daki…pa sad si me obradovao ….ako je stvarno ovo moguće sa ovom privremenom radnom dozvolom,mislim ako još uvek to funkcioniše!?Dobio sam ugovor danas,potpisao na 3 meseca i odmah danas zakazali u UDI za radnu dozvolu…ali zakazali mi tek 6 juna da predam papire,pa dok stigne radna viza jis min 4 nedelje a ugovor mi krece od prvog juna.Gde bi trebalo prvo da idem i raspitam se za tu privremenu….jer u policiju?Unapred hvala druže

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *




Pročitaš još nešto?


«
»